Ookami To Koushinryou Merchant Meets The Wise Wolf

Holo, küçük bir köy olan Pasloe'de yıllık hasadı kutsadığından ötürü saygı duyulan güçlü bir kurt tanrısıdır. Ne var ki yıllar geçtikçe köylüler de kendi kendilerine yetmeye başlayınca Holo sadece bir halk hikâyesine dönüşmüştür. Kraft Lawrence adında gezgin bir tüccar köye uğradığında, Holo onu kuzeydeki evi Yoitsu'ya götürmesi karşılığında ortağı olmayı teklif eder. Bilgili tüccar, Holo'nun bir insanın karakterini değerlendirme konusundaki sıradışı yeteneğini fark eder ve teklifini kabul eder. Artık hem sıkı pazarlık becerilerine hem de karizmatik bir müzakereciye sahip olan Lawrence, kendi dükkânını açma hedefine adım adım yaklaşmaktadır. Ancak Lawrence, ekonomik fırsatlar aramak için Holo ile kırsal bölgeleri gezdikçe, hedefinin yavaş yavaş beklenmedik bir şeye dönüştüğünü fark etmeye başlar.