Kimagure Orange Road Ano Hi Ni Kaeritai

Soğuk bir kış günü Kyosuke ve Madoka üniversite giriş sınavının sonuçlarını öğrenmek üzere okula giderler. Sonuçların asılı olduğu panolara yaklaşırken etraftaki öğrencilerin konuşmaları arasından rastgele bir diyalog Kyosuke'yi yürek sızlatan kararı vermek zorunda kaldığı bir önceki yaza geri götürür. O yaz, kararsızlık içerisinde geçen karmaşık ama mutlu yıllar sona ermiş, yeni bir dönem başlamıştır. Artık portakal yolunda birlikte yürüyen yalnızca iki kişi vardır.