Golden Kamuy Saishuushou
Eski mahkûm Keiji Ueji’nin Sapporo’da görülmesiyle, Ainu altınlarının haritasını taşıyan dövmeli derilerin peşindeki tüm gruplar şehre akın eder. Sokaklarda "Karındeşen Jack" benzeri bir seri katil dehşet saçarken; Sugimoto, Asirpa ve Shiraishi, yanlarına "Korsan Boutarou" ve keskin nişancı Vasily’yi de alarak geçici bir ittifak kurarlar. Teğmen Tsurumi’nin karanlık emellerine kıyasla daha "makul" bir onur anlayışına sahip olan Toshizou Hijikata (tarihi Shinsengumi lideri) ile güçlerini birleştirirler. Asirpa, gerçek dövmeli derileri sahtelerinden ayırt etmeye çalışsa da haritanın gizemi hala tam olarak çözülmemiştir. Sugimoto, Asirpa’dan bir daha asla ayrılmayacağına dair yemin eder; ancak kaos ortamı yeni ihanetlere kapı aralar. Tsurumi’nin Asirpa’yı ele geçirme planı tıkır tıkır işlerken, altının peşindeki av son bulmak üzeredir. Ainu halkının geleceği, artık haritayı ilk çözenin ellerindedir.