City Hunter Hyakuman Dollar No Inbou

Amerikalı, güzel bir bayan olan Emily Ohara kendisini, Douglas adında bir katilden korumaları için City Hunter’dan yardım ister. Ee, güzel bir bayan yardım talebinde bulunur da Ryo boş durur mu hiç? Hemen işi kabul eder. Durumdan pek memnun olmayan Kaori, işe karşılık verilecek olan bir milyon dolar’ın (1.000.000 $) hayalini kurarak teselli olur. Bodyguard’lık işi iyi başlasa da bakalım sonunda hangisinin planı gerçek olacak?